1 |
吉川幸次郎集 / 生島遼一, 興膳宏編
東京 : 弥生書房 , 1982.6
|
2 |
クレーヴの奥方 : 他2篇 / ラファイエット夫人作 ; 生島遼一訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1976.4
|
3 |
蜃気楼 / 生島遼一著
東京 : 岩波書店 , 1976
|
4 |
水中花 / 生島遼一著
東京 : 岩波書店 , 1972
|
5 |
フロベール / フロベール[著] ; 杉捷夫, 生島遼一訳
東京 : 筑摩書房 , 1971.12
|
6 |
落合太郎著作集 / 桑原武夫, 生島遼一編
全一巻. - 東京 : 筑摩書房 , 1971
|
7 |
クレーヴの奥方 / ラファイエット夫人[著] ; 生島遼一訳 . マノン・レスコー / アベ・プレヴォ[著] ; 杉捷夫訳 . ドルジェル伯の舞踏会 / ラディゲ[著] ; 江口清訳
東京 : 河出書房新社 , 1964
|
8 |
悪魔と神 : 劇作 / [サルトル著] ; 生島遼一訳
改訂. - 京都 : 人文書院 , 1964
|
9 |
パルムの僧院 ; ヴァニナ・ヴァニニ / スタンダール[著] ; 生島遼一訳
東京 : 河出書房新社 , 1963
|
10 |
狭き門 ; 田園交響楽 / ジィド[著] ; 新庄嘉章訳 . スワンの恋 / プルースト[著] ; 生島遼一訳
東京 : 河出書房新社 , 1962
|
11 |
幻滅 / バルザック[著] ; 生島遼一訳
1. - 東京 : 河出書房新社 , 1961.5
|
12 |
幻滅(2) ; ウジェニー・グランデ / バルザック[著] ; 生島遼一, 水野亮訳
東京 : 河出書房新社 , 1961
|
13 |
赤と黒 / スタンダール[著] ; 桑原武夫, 生島遼一訳
東京 : 河出書房新社 , 1959
|
14 |
スタンダール / クロード・ロワ著 ; 生島遼一訳
京都 : 人文書院 , 1957.6
|
15 |
消え去ったアルベルチーヌ / マルセル・プルースト著 ; 生島遼一訳
東京 : 新潮社 , 1955.5
|
16 |
オーレリアン / アラゴン著 ; 生島遼一訳
東京 : 新潮社 , 1954.10
|
17 |
ゲルマント公爵夫人 / マルセル・プルースト著 ; 伊吹武彦, 生島遼一訳
1,2. - 東京 : 新潮社 , 1953.9-11
|
18 |
小説の美學 / アルベール・ティボーデ著 ; 生島遼一譯
東京 : 白水社 , 1953.4
|
19 |
心理と方法 : フランス文藝論 / 生島遼一著
東京 : 白日書院 , 1948
|
20 |
感情教育 / フロベール著 ; 生島遼一訳
上巻,中巻,下巻. - 京都 : 全国書房 , 1947
|
21 |
ヴォルテール / アンドレ・モロワ[著] ; 生島遼一[訳]
東京 : 創元社 , 1946.12
|
22 |
ヴァニナ・ヴァニニ : 他4篇 / スタンダール作 ; 生島遼一,桑原武夫訳
東京 : 岩波書店 , 1942.1
|
23 |
いたりあ物語 / スタンダール[著] ; [小林正 [ほか]譯]
東京 : 河出書房 , 1941.1
|
24 |
感情教育 / フロベール作 ; 生島遼一譯
上,中,下. - 東京 : 岩波書店 , 1940.8ー1950.3
|
25 |
小説の美學 / アルベール・ティボーデ著 ; 生島遼一譯
東京 : 白水社 , 1940.5
|
26 |
赤と黒 / スタンダール作 ; 桑原武夫, 生島遼一譯
上巻,中巻,下巻. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1940-1948
|
27 |
アンドレ・ジイド全集 / 山内義雄〔他〕訳
第一巻 - 第十二巻. - 普及版. - 東京 : 建設社 , 1936-1937
|
28 |
アンドレ・ジイド全集 / アンドレ・ジイド[著] ; 山内義雄[ほか]訳
第1巻 - 第12巻. - 東京 : 建設社 , 1934-
|