書誌詳細に戻る


Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
一般注記 EDSRC:The kiss / Anton Chekhov(Penguin Books, 2005 , c1982)
His Les moujiks, 1901
Săvulescu, M. Anton Pavlovici Cehov, 1981: t.p. (Anton Pavlovici Cehov)
His Chʿi-ho-fu yu mo tuan pʿien hsiao shuo hsüan, 1981: Colophon (An-tung Chʿi-ho-fu)
His The duel and other stories, 1920: CIP t.p. (Anton Chekhov)
His Na podvode ; Sluchaĭ ... [SR] 19--: label (A. Chekhov)
Chu, I.S. Tuan pʿien hsiao shuo chia Chʿi-kʿo-fu, 1860-1904, 1984: t.p. (Chʿi-kʿo-fu)
Yūsuf, M. Fann al-masraḥ ʿinda Tshīkūf wa-qirāʾah jadīdah "li-Ṭāʾir al-baḥr," 1985: t.p. (Tshīkūf) p. 4 of cover (Anṭūn Tshīkūf)
His Five great short stories, 1990: t.p. (Anton Chekhov)
ロシアの作家、劇作家。
EDSRC:Meisterwerke der russischen Erzählungskunst / übersetzt von Alexander Eliasberg ; mit einer Einleitung von Thomas Mann(Süddeutsche Monatshefte, 1921)
EDSRC:Дуэль/ А.П. Чехов
EDSRC:域外小説集 / 王爾徳等著 ; 周作人譯 (中華書局, 1940.11)
EDSRC:莫斯科的伪善者们 : 契诃夫散文集 / [契诃夫著] ; 田大畏译 (辽宁教育出版社, 1997.3)
EDSRC:变色龙 / (俄) 契诃夫原著 ; 陈尊三编绘 (人民美術出版社, 1980)
EDSRC:تین بہنیں : چار ایکٹ میں ڈراما / چیخوف ; ترجمہ, محمد سلیم الرّحمٰن (مجلس ترقی ادب,1976)
EDSRC:Повѣсти и разсказы / Антонъ Чеховъ(Изд. А.Ф. Маркса, [1---])
EDSRC:Разсказы / Антонъ Чеховъ(Изд. Т-ва А.Ф. Маркса, [1---?])
EDSRC:Письма А.П. Чехова к О.Л. Книппер-Чеховой(Кн-во "Слово", 1924)
EDSRC:Друкарь : литературный сборникъ / подъ ред. Н.Д. Телешова(Изд. Вспомогательной кассы типографовъ, 1910)
生没年等 1860-1904
から見よ参照 Chekhov, A. P. (Anton Pavlovich), 1860-1904
Чехов, А. П. (Антон Павлович), 1860-1904
Chekhov, A. (Anton), 1860-1904
Чеховъ, А. (Антонъ), 1860-1904
Cecov, Anton, 1860-1904
Cehov, Anton Pavlović, 1860-1904
Cehov, Anton Pavlovici, 1860-1904
Chehov, Anton, 1860-1904
Chéjov, Antón, 1860-1904
Chekhov, Anton Pavlovitch, 1860-1904
Chekhonte, A., 1860-1904
Csehov, Anton Pavlovics, 1860-1904
Czechow, Antoni, 1860-1904
Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904
Čexov, Anton, 1860-1904
Tchehov, Anton Pavlovitch, 1860-1904
Tchekhoff, Anton, 1860-1904
Tchekhov, Anton, 1860-1904
Tchekoff, Anton, 1860-1904
Tjechov, Anton Pavlovitj, 1860-1904
Tschechow, Anton Pawlowits, 1860-1904
Tsjechov, Anton, 1860-1904
Chʿi-ho-fu, An-tung, 1860-1904
Chʿi-kʿo-fu, 1860-1904
Tshīkūf, 1860-1904
Tshīkūf, Anṭūn, 1860-1904
チェーホフ<チェーホフ>
チェーホフ, アントーン・パーヴロヴィチ<チェーホフ, アントーン・パーヴロヴィチ>
چیخوف<Caik̲h̲of>
契訶夫
契诃夫<qi he fu>
안톤 체 호프<qi he fu>
コード類 典拠ID=AU00005142  NCID=DA00344076
1 サガレン紀行抄 / アントン・チェーホフ[著] ; 太宰俊夫譯 復刻版. - [札幌] : [全国樺太連盟] , [2012?]
2 瞳 東京 : ポプラ社 , 2010.10
3 チェーホフ短篇集 : 新訳 / アントン・パーヴロヴィチ・チェーホフ著 ; 沼野充義訳 東京 : 集英社 , 2010.9
4 かもめ / チェーホフ作 ; 浦雅春訳 東京 : 岩波書店 , 2010.1
5 Комментарий к книге А.П. Чехова "Остров Сахалин" / М.С. Высоков Владивосток : Рубеж , 2010
6 Остров Сахалин : из путевых записок / А.П. Чехов Владивосток : Рубеж , 2010
7 六号病棟・退屈な話 : 他五篇 / チェーホフ作 ; 松下裕訳 東京 : 岩波書店 , 2009.11
8 ともしび・谷間 : 他七篇 / チェーホフ作 ; 松下裕訳 東京 : 岩波書店 , 2009.10
9 子どもたち・曠野 : 他十篇 / チェーホフ作 ; 松下裕訳 東京 : 岩波書店 , 2009.9
10 ワーニャ伯父さん/三人姉妹 / チェーホフ著 ; 浦雅春訳 東京 : 光文社 , 2009.7
11 サハリン島 / チェーホフ著 ; 原卓也訳 東京 : 中央公論新社 , 2009.7
12 カシタンカ ; ねむい : 他七篇 / チェーホフ作 ; 神西清訳 東京 : 岩波書店 , 2008.5
13 可愛い女 ; 犬を連れた奥さん : 他一篇 / チェーホフ作 ; 神西清訳 改版. - 東京 : 岩波書店 , 2004.9
14 ただならぬ午睡 : 恋愛小説アンソロジー / 日本ペンクラブ編 東京 : 光文社 , 2004.5
15 ワーニャおじさん / チェーホフ作 ; 小野理子訳 東京 : 岩波書店 , 2001.9
16 桜の園 / チェーホフ作 ; 小野理子訳 東京 : 岩波書店 , 1998.3
17 В сумерках : очерки и рассказы / А.П. Чехов ; издание подготовили Г.П. Бердников, А.Л. Гришунин Москва : "Наука" , 1986
18 Из Сибири ; Остров Сахалин : рассказы, письма / А.П. Чехов Иркуцк : Восточно-Сибирское книжное изд-во , 1985
19 かもめ / チェーホフ作 ; 湯浅芳子訳 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1976.5
20 Полное собрание сочинений и писем в тридцати томах / А.П. Чехов ; [редакционная коллегия, Н.Ф. Бельчиков (главный редактор) ... и др.] Москва : Изд-во "Наука" , 1974-
21 Письма в двенадцати томах / А.П. Чехов т. 1 - указатели. - Москва : Наука , 1974-1983
22 Сочинения в восемнадцати томах / А.П. Чехов т. 1 - т. 18. - Москва : Наука , 1974-1982
23 チェーホフ / チェーホフ[著] ; 木村彰一, 神西清訳 東京 : 筑摩書房 , 1971.11
24 大草原 ; 退屈な話 ; 決闘 ; わが生活 ; 谷間 ; 熊 ; 結婚申込み / チェーホフ[著] ; 中村白葉訳 東京 : 平凡社 , 1965
25 チェーホフ / 神西清[ほか]訳 東京 : 中央公論社 , 1964
26 六号室 ; 可愛い女 ; ヴァーニャ伯父さん ; 三人姉妹 ; 桜の園他 / チェーホフ著 ; 中村白葉[ほか]訳 東京 : 平凡社 , 1964
27 三人姉妹 ; 桜の園 ; 六号室 ; かわいい女 : 他 / チェーホフ[著] ; 神西清, 中村白葉訳 東京 : 河出書房新社 , 1961
28 L'homme a l'étui / Antone Tchékhov ; traduit du russe par Denis Roche Paris : Plon , [1957?]
29 獵場の悲劇 / チエホフ[著] ; 中村白葉譯 東京 : 新潮社 , 1955.3
30 Рассказы : 1883-1887 / А.П. Чехов ; [составление и примечания Н.В. Осьмакова] Москва : Приложение к журналу "Молодой Колхозник" , 1955
31 Рассказы и повести / А.П. Чехов ; [составление и примечания Н.В. Осьмакова] 1887-1889 - 1897-1903. - Москва : Приложение к журналу "Молодой Колхозник" , 1955
32 Пьесы / А.П. Чехов ; [составление и примечания Н.В. Осьмакова] Москва : Приложение к журналу "Молодой Колхозник" , 1955
33 わが生活 ; 大草原 / チェーホフ著 ; 中村白葉訳 東京 : 新潮社 , 1954
34 無名氏の話 ; 三年 / チェーホフ著 ; 中村白葉譯 東京 : 新潮社 , 1953.6
35 賭 ; 可愛い女 / チェーホフ著 ; 中村白葉訳 東京 : 新潮社 , 1953
36 六號室 ; 犬を連れたマダム / チェーホフ[著] ; 中村白葉譯 東京 : 新潮社 , 1952.9
37 女の幸福 : 他十二篇 / チェーホフ著 ; 中村白葉訳 東京 : 角川書店 , 1952
38 伯父ワ゛ーニャ / チェーホフ作 ; 湯淺芳子譯 東京 : 岩波書店 , 1951
39 三人姉妹 / チェーホフ作 ; 湯淺芳子譯 東京 : 岩波書店 , 1950.3
40 桜の園 / チェーホフ作 ; 湯浅芳子訳 東京 : 岩波書店 , 1950
41 アントン・パーヴロヰ"ッチ・チェーホフ著作集 / 中村白葉訳 第4巻 - 第16巻. - 東京 : 三學書房 , 1943.7-
42 殻に這入った男 = Человек в футляре/ А. П. Чехов著 ; 中村融訳註 東京 : 橘書店 , 1941.6
43 可愛い女 ; 犬を連れた奥さん : 他1篇 / チェーホフ作 ; 神西清譯 東京 : 岩波書店 , 1940.10
44 櫻の園 / Anton Pavlovitch Chekhov著 ; 米川正夫訳 東京 : 岩波書店 , 1940
45 チェーホフ一幕物全集 : 白鳥の歌・路上他七篇 / チェーホフ [著] ; 米川正夫譯 東京 : 岩波書店 , 1939.2
46 かもめ / チェーホフ作 ; 米川正夫譯 東京 : 岩波書店 , 1938.12
47 決鬪 ; 妻 / チェーホフ作 ; 神西清譯 東京 : 岩波書店 , 1936.6
48 チエホフ傑作集 / 秋庭俊彦譯 東京 : 新潮社 , 1936.4
49 生の憂愁 東京 : 金星堂 , 1936
50 獵場の悲劇 東京 : 金星堂 , 1936
51 よしなき勝利 東京 : 金星堂 , 1936
52 夢 東京 : 金星堂 , 1936
53 黒衣の僧 東京 : 金星堂 , 1935
54 わが生活 東京 : 金星堂 , 1935
55 谷間 東京 : 金星堂 , 1935
56 灯影 東京 : 金星堂 , 1935
57 シベリヤの旅 : 他三篇 / チェーホフ作 ; 神西清譯 東京 : 岩波書店 , 1934.10
58 チェーホフ傑作集 / 昇曙夢譯 東京 : 改造社 , 1934.8
59 チェーホフ全集 / 中村白葉譯 東京 : 金星堂 , 1934-
60 女の幸福 東京 : 金星堂 , 1934
61 家常茶飯事 東京 : 金星堂 , 1934
62 聖夜 東京 : 金星堂 , 1934
63 決闘 東京 : 金星堂 , 1934
64 六號室 東京 : 金星堂 , 1934
65 靴匠と悪魔 東京 : 金星堂 , 1933.12
66 露西亞三人集 / [チエホフ, ゴーリキイ, ゴーゴリ作] ; 秋庭俊彦, 原久一郎譯 東京 : 新潮社 , 1928.1
67 サガレン紀行 / Антон Чехов [著] ; 三宅賢譯 ; 大日本文明協會編輯 東京 : 大日本文明協會事務所 , 1925.7
68 Two plays by Anton Tchekhof, "The seagull", "The Cherry Orchard" and one by Alfred de Musset, "Perdican and Camilla, on ne badine pas avec l'amour" / traslated, with an introduction and notes by George Calderon London : G. Richards , c1924
69 Short stories / by Russian authors ; [translated by R.S. Townsend] London : J.M. Dent , 1924
70 The cherry orchard and other plays / by Anton Tchehov ; from the Russian by Constance Garnett London : Chatto and Windus , 1923
71 Three sisters, and other plays / by Anton Tchehov ; from the Russian by Constance Garnett London : Chatto & Windus , 1923
72 The wife, and other stories / by Anton Tchehov ; from the Russian by Constance Garnett London : Chatto & Windus , 1921
73 The horse-stealers, and other stories / by Anton Tchehov ; from the Russian by Constance Garnett London : Chatto & Windus , 1921
74 Три сестры : драма въ четырехъ д◆i︠e︡◆йств◆ī◆яхъ / А. П. Чеховъ Берлинъ : Изд-во И.П. Ладыжникова , 1921
75 Letters of Anton Tchehov to his family and friends / translated from the Russian by Constance Garnett London : Chatto & Windus , 1920
76 チェホフ全集 / チェホフ著 1 - 10. - 東京 : 新潮社 , 1919-
77 The bishop, and other stories / by Anton Tchehov ; from the Russian by Constance Garnett London : Chatto & Windus , 1919
78 пьесы / Антонъ Чеховъ С.-Петербургъ : Изд. А.Ф. Марксъ , 1902
79 Чайка : Комед◆і◆я въ четырехъ дѣйств◆і◆яхъ / А.П. Чеховъ Токио : Наука , [19--]
80 Разсказы / Антонъ Чеховъ [1] - [7]. - С.-Петербургъ : Изд. А.Ф. Маркса , 19--
81 Пов◆i︠e︡◆сти и разсказы / Антонъ Чеховъ 3-е изд. - С.-Петербургъ : А.Ф. Маркса , [19--]
82 Островъ Сахалинъ : изъ путевыхъ записокъ / Антонъ Чеховъ 2-е изд. - С.-Петербургъ : Изд. А.Ф. Маркса , [19--?]
83 The grasshopper and other stories / by Anton Chekhov ; translated with an introduction by A.E. Chamot London : S. Paul. - Philadelphia : D. McKay , [19--]
84 Встрѣча съ мужикомъ мареемъ . Мальчикъ у христа на елкѣ / Ѳ.М. Достоевскй . Перепелка / И.С. Тургенев . Ванька / А.П. Чеховъ . Калинычъ / М.Н. Богдановъ Прагѣ : Славянское изд-во "Кремль" , [1---]
85 Собрание сочинений в шести томах / А.П. Чехов Москва : Приложение к журналу "Молодой Колхозник"
書誌詳細に戻る