1 |
戦争と平和 / トルストイ著 ; 望月哲男訳
6. - 東京 : 光文社 , 2021.9
|
2 |
戦争と平和 / トルストイ著 ; 望月哲男訳
5. - 東京 : 光文社 , 2021.5
|
3 |
戦争と平和 / トルストイ著 ; 望月哲男訳
4. - 東京 : 光文社 , 2021.1
|
4 |
戦争と平和 / トルストイ著 ; 望月哲男訳
3. - 東京 : 光文社 , 2020.9
|
5 |
戦争と平和 / トルストイ著 ; 望月哲男訳
2. - 東京 : 光文社 , 2020.5
|
6 |
戦争と平和 / トルストイ著 ; 望月哲男訳
1. - 東京 : 光文社 , 2020.1
|
7 |
復活 / トルストイ作 ; 藤沼貴訳
上,下. - 東京 : 岩波書店 , 2014
|
8 |
Anna Karenina / Leo Tolstoy ; retold by Margaret Tarner ; [illustrated by Julia Pearson]
: electronic bk. - 東京 : 丸善eBook Library , 2013
|
9 |
罪
東京 : ポプラ社 , 2010.10
|
10 |
アンナ・カレーニナ / トルストイ著 ; 望月哲男訳
1 - 4. - 東京 : 光文社 , 2008
|
11 |
イワン・イリイチの死 ; クロイツェル・ソナタ / トルストイ著 ; 望月哲男訳
東京 : 光文社 , 2006.10
|
12 |
戦争と平和 / トルストイ作 ; 藤沼貴訳
1 - 6. - 東京 : 岩波書店 , 2006.1-2006.9
|
13 |
ロシアの昔話 / 内田莉莎子編・訳 ; タチヤーナ・マブリナ画
東京 : 福音館書店 , 2002.6
|
14 |
アンナ・カレーニナ / トルストイ作 ; 中村融訳
上,中,下. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1989.11
|
15 |
ロシア短篇集 / トルストイ他 [著] ; 川端香男里, 望月哲男, 金澤美知子訳 ; J・L・ボルヘス編纂/序文
東京 : 国書刊行会 , 1989.9
|
16 |
戦争と平和 / トルストイ作 ; 米川正夫訳
1 - 4. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1984.8-1984.11
|
17 |
文読む月日 : 言葉は神なり / レフ・トルストイ編著 ; 北御門二郎訳
上,下. - 市川 : 地の塩書房 , 1983.11〜1984.1
|
18 |
人生論 / トルストイ著 ; 中村融訳
東京 : 岩波書店 , 1980.3
|
19 |
復活 / トルストイ作 ; 中村白葉訳
上,下. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1979.5ー6
|
20 |
トルストイ研究 / 法橋和彦編
愛蔵決定版. - 東京 : 河出書房新社 , 1978.3
|
21 |
妻への手紙 / 中村白葉, 中村融訳
愛蔵決定版. - 東京 : 河出書房新社 , 1974
|
22 |
幼年・少年・青年 / 中村白葉訳
愛蔵決定版. - 東京 : 河出書房新社 , 1973.1
|
23 |
初期作品集 / 中村白葉訳
上,下. - 愛蔵決定版. - 東京 : 河出書房新社 , 1973
|
24 |
後期作品集 / 中村白葉訳
上,下. - 愛蔵決定版. - 東京 : 河出書房新社 , 1973
|
25 |
戯曲集 / 中村白葉訳
愛蔵決定版. - 東京 : 河出書房新社 , 1973
|
26 |
民話と少年物語 / 中村白葉訳
愛蔵決定版. - 東京 : 河出書房新社 , 1973
|
27 |
宗教論 / 中村白葉, 中村融訳
上,下. - 愛蔵決定版. - 東京 : 河出書房新社 , 1973-1974
|
28 |
芸術論・教育論 / 中村融訳
愛蔵決定版. - 東京 : 河出書房新社 , 1973
|
29 |
トルストイ全集 / 中村白葉, 中村融訳
愛蔵決定版. - 東京 : 河出書房新社 , 1972-1978
|
30 |
戦争と平和 / 中村白葉訳
上,中,下. - 愛蔵決定版. - 東京 : 河出書房新社 , 1972
|
31 |
アンナ・カレーニナ / 中村白葉訳
上,下. - 愛蔵決定版. - 東京 : 河出書房新社 , 1972
|
32 |
復活 / 中村白葉訳
東京 : 河出書房新社 , 1972
|
33 |
Л.Н. Толстой : полное собрание сочинений : серия первая. Произведения / под общей редакцией, В.Г. Черткова
Т. 1: 1935. Детство - Т. 90: 1958. - Nendeln, Liechtenstein : Kraus Reprint, a division of Kraus-Thomson Organization , 1972
|
34 |
トルストイ / トルストイ[著] ; 木村彰一訳
1,2,3. - 東京 : 筑摩書房 , 1971-1972
|
35 |
ロシヤ国民教育論 / トルストイ著 ; 海老原遥訳
東京 : 明治図書出版 , 1969.9
|
36 |
幼年時代 / トルストイ作 ; 藤沼貴訳
東京 : 岩波書店 , 1968
|
37 |
イワンのばか : 他八篇 : トルストイ民話集 / 中村白葉訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1966.4
|
38 |
アンナ・カレーニナ / トルストイ作 ; 中村融訳
1 - 7. - 東京 : 岩波書店 , 1965.11-1968.12
|
39 |
戦争と平和 / トルストイ著 ; 米川正夫訳
上,中,下. - 東京 : 平凡社 , 1965
|
40 |
Письма / Л.Н. Толстой
[1],[2]. - Москва : Гос. изд-во художественной лит-ры , 1965
|
41 |
アンナ・カレーニナ / トルストイ[著] ; 木村浩[訳]
東京 : 集英社 , 1964.2
|
42 |
復活 / トルストイ[著] ; 米川正夫訳
東京 : 平凡社 , 1964
|
43 |
アンナ・カレーニナ / トルストイ著 ; 米川正夫訳
上,下. - 東京 : 平凡社 , 1964
|
44 |
Статьи об искусстве и литературе / Л.Н. Толстой
Москва : Гос. изд-во художественной лит-ры , 1964
|
45 |
Воскресение / Л.Н. Толстой
Москва : Гос. изд-во художественной лит-ры , 1964
|
46 |
Публицистические произведения, 1855-1909 гг. / Л.Н. Толстой ; [вступительная статья А.И. Шифмана]
Москва : Гос. изд-во художественной лит-ры , 1964
|
47 |
復活 / トルストイ[著] ; 中村白葉訳
東京 : 河出書房新社 , 1963
|
48 |
Л.Н. Толстой
v. 1,v. 2. - Reprint. - Vaduz : Kraus Reprint , 1963
|
49 |
トルストイ / 原卓也訳
[1],[2],[3]. - 東京 : 中央公論社 , 1963-1964
|
50 |
Анна Каренина : роман в восьми частях / Л.Н. Толстой
[1],[2]. - Москва : Гос. изд-во художественной лит-ры , 1963
|
51 |
Драматические произведения, 1864-1910 гг. / Л.Н. Толстой
Москва : Гос. изд-во художественной лит-ры , 1963
|
52 |
Переписка с русскими писателями / Л.Н. Толстой ; [составление, подготовка текста, вступительная статья и примечания С. Розановой]
Москва : Гос. изд-во художественной литературы , 1962
|
53 |
Лев Толстой / ред. тома С.А. Макашин (главн. ред.)... [и. др.]
кн. 1,кн. 2. - Москва : Изд-во Академии наук СССР , 1961
|
54 |
Война и мир / Л.Н. Толстой
[1] - [4]. - Москва : Гос. изд-во художественной лит-ры , 1961-1963
|
55 |
人生の道 / トルストイ著 ; 原久一郎訳
上巻,下巻. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1960.12-1961.1
|
56 |
Собрание сочинений в двадцати томах / Л.Н. Толстой ; под общей редакцией Н.Н. Акоповой ... [и др.]
Москва : Гос. изд-во худож. лит-ры , 1960-1965
|
57 |
戦争と平和 / トルストイ[著] ; 中村白葉訳
1,2,3. - 東京 : 河出書房新社 , 1960-1962
|
58 |
Детство ; Отрочество ; Юность / Л.Н. Толстой
Москва : Гос. изд-во художественной лит-ры , 1960
|
59 |
Повести и рассказы / Л.Н. Толстой
[1] - [5]. - Москва : Гос. изд-во художественной лит-ры , 1960-1964
|
60 |
アンナカレーニナ / トルストイ[著] ; 中村白葉訳
1,2. - 東京 : 河出書房新社 , 1959
|
61 |
Война и мир / Л. Н. Толстой
v. 1-2,v. 3-4. - Москва : Гос. учевно-педагогическое изд-во министерства просвещения , 1957
|
62 |
Анна Каренина : роман / Л.Н. Толстой
Москва : Гос. изд-во художественной литературы , 1955
|
63 |
Описание рукописей художественных произведений Л.Н. Толстого / составители, В.А. Жданов, Э.Е. Зайденшнур, Е.С. Серебровская ; общая редакция, В.А. Жданова
Москва : Изд-во Академии наук СССР , 1955
|
64 |
芸術とはなにか / トルストイ [著] ; 中村融訳 . 文学論 / ゴーリキー [著] ; 金子幸彦, 和久利誓一訳
東京 : 河出書房 , 1954.1
|
65 |
コザック / トルストイ作 ; 中村白葉譯
東京 : 岩波書店 , 1952.10
|
66 |
Избранные рассказы и повести / Л. Н. Толстой
Москва : Гос. изд-во 《Детская лит-ра》 , 1952
|
67 |
War and peace / by Leo Tolstoy ; translated by Louise and Aylmer Maude
Chicago : Encyclopædia Britannica , c1952
|
68 |
Anna Karenina : a novel / by Leo Tolstoy ; translated by Louise and Aylmer Maude ; with a preface and notes by Aylmer Maude
Oxford : Oxford University Press , 1949
|
69 |
トルストイ日記抄 / 除村吉太郎譯
第8刷. - 東京 : 岩波書店 , 1948.10
|
70 |
トルストイ最後の日記 / 八住利雄譯
東京 : 第一出版 , 1948.2
|
71 |
戦争と平和物語 / [トルストイ著] ; 伊達俊光編著
東京 : 金尾文淵堂 , 1946.12
|
72 |
イワンの馬鹿 : 他九篇 : トルストイ民話集 / トルストイ著 ; 中村白葉訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1940.8
|
73 |
人生の道 / トルストイ著 ; 原久一郎譯
下巻. - 東京 : 岩波書店 , 1939.10
|
74 |
生ひ立ちの記・その他 / トルストイ著 ; 原久一郎譯
東京 : 中央公論社 , 1939
|
75 |
光あるうちに光の中を歩め / トルストイ作 ; 米川正夫譯
東京 : 岩波書店 , 1938.10
|
76 |
闇の力 / トルストイ作 ; 米川正夫譯
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1938.9
|
77 |
青年時代 / トルストイ作 ; 米川正夫譯
東京 : 岩波書店 , 1938
|
78 |
人生論 / トルストイ著 ; 中村白葉訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1937
|
79 |
大トルストイ全集 / トルストイ著 ; 原久一郎譯
東京 : 中央公論社 , 1936-1940
|
80 |
初期中篇・短編集 / トルストイ著 ; 原久一郎譯
上,下. - 東京 : 中央公論社 , 1936
|
81 |
文學論集 / トルストイ[著] ; 河野與一譯
東京 : 岩波書店 , 1936
|
82 |
懺悔 / トルストイ著 ; 原久一郎譯
東京 : 岩波書店 , 1935.6
|
83 |
アンナ・カレーニナ / トルストイ作 ; 中村白葉譯
1 - 6. - 東京 : 岩波書店 , 1935
|
84 |
少年時代 / トルストイ作 ; 米川正夫譯
東京 : 岩波書店 , 1932.9
|
85 |
人生の道 / トルストーイ著 ; 原久一郎譯
上巻,中巻,下巻. - 東京 : 岩波書店 , 1931.10-1932.10
|
86 |
トルストイ全集 / トルストイ[著] ; 米川正夫[ほか]訳
第1巻 - 第22巻. - 東京 : 岩波書店 , 1929-1931
|
87 |
復活 / トルストイ作 ; 中村白葉譯
上巻,中卷,下巻. - 東京 : 岩波書店 , 1929
|
88 |
イワ゛ン・イリッチの死 / トルストイ作 ; 米川正夫譯
東京 : 岩波書店 , 1928.10
|
89 |
光は闇の中に輝く / [ トルストイ著] ; [木村毅譯]
東京 : 杜翁全集刊行會 , 1928.6
|
90 |
ニコライ二世に與ふる書 / [ トルストイ著] ; [村山勇三譯]
東京 : 杜翁全集刊行會 , 1928.6
|
91 |
人生論 / トルストイ著 ; 柳田泉訳 . 我等何を為すべきか / トルストイ著 ; 加藤一夫訳. 芸術論 / トルストイ著 ; 古館清太郎訳
東京 : 春秋社 , 1928.5
|
92 |
トルストイ全集 / 杜翁全集刊行会[編]
44. - 普及版. - 東京 : 杜翁全集刊行会 , 1927.8
|
93 |
戰爭と平和 / トルストイ作 ; 米川正夫譯
第1卷 - 第4卷下. - 東京 : 岩波書店 , 1927.7-1928.10
|
94 |
主人と雇人 / [トルストイ著] ; [松原至大, 加藤一夫譯]
東京 : 杜翁全集刊行會 , 1927.2
|
95 |
神父セルギー / [トルストイ著] ; [細田源吉, 福永挽歌譯]
東京 : 杜翁全集刊行會 , 1927.2
|
96 |
地主の朝 / [トルストイ著] ; [宇佐美文蔵, 福永挽歌譯]
東京 : 杜翁全集刊行會 , 1927.2
|
97 |
闇の力 / トルストイ作 ; 米川正夫譯
東京 : 岩波書店 , 1927
|
98 |
アンナ・カレーニナ / トルストイ作 ; 中村白葉譯
上巻,下巻. - 東京 : 岩波書店 , 1926.6-1927.11
|
99 |
戰争と平和 / トルストイ作 ; 米川正夫譯
第1巻 - 第4巻. - 東京 : 岩波書店 , 1925-
|
100 |
Short stories / by Russian authors ; [translated by R.S. Townsend]
London : J.M. Dent , 1924
|
101 |
Christianity and patriotism / L.N. Tolstoǐ ; translated Garnett
London : Cape , [1922]
|
102 |
La philosophie de Tolstoï : suivie de ses pensées / par Ossip-Lourié
4e éd. - Paris : Félix Alcan , 1922
|
103 |
Отецъ Сергій / Л.Н. Толстой
Берлинъ : Изд-во "Мысль" , 1921
|
104 |
トルストイ全集 / 植村宗一著
第1卷 - 第13卷. - 東京 : 春秋社 , 1919.10-
|
105 |
My childhood and boyhood / by Leo Tolstoy
London ; Methuen , 1918
|
106 |
Anna Karenina / Lev Nikolaievitch Tolstoi ; translated by Constance Garnett
v. 1. - New York : P. F. Collier , c1917
|
107 |
Anna Karenin : volume II / by Leo Tolstoy ; translated by Constance Garnett . Ivan the fool / by Leo Tolstoy ; translated by Count Norraikow ; edited with notes and introductions by William Allan Neilson
New York : P.F. Collier , c1917
|
108 |
Social evils and their remedy / by Leo Tolstoy ; edited by Helen Chrouschoff Matheson
London : Methuen , 1915
|
109 |
脚本復活 / トルストイ原作 ; アンリバタイユ脚色 ; 嶋村抱月再脚色
東京 : 新潮社 , 1914.3
|
110 |
戰爭と平和 / トルストイ著 ; 馬場孤蝶譯
第1巻 - 第4巻. - 東京 : 國民文庫刊行會 , 1914-1915
|
111 |
Brochures anrchistes 3
Paris : Libr. internationale d'editions Sociologique , 1913. - [S.l.] : Édition de "l'Ère Nouvelle" , 1911. - [Paris] : [Fédération Communiste Anarchiste] , [19--]. - [Paris] : [hors du troupeau] , 1912. - Notre-Dame : Bureau de propagande , 1909. - Paris : Secrétaire de la Fédération des bourses , [19--]. - Paris : L'Action d'art , 1913. - Paris : Boyer , [1912]. - Tours : Impr. E. Arrault , 1909. - Paris : Édition de Génération consciente , [19--]. - Paris : Génération consciente , 1913. - Paris : Édition du Groupe d'études scientifiques , 1909. - Paris : L'Idée libre , 1913. - Paris : Libr. internationale , [19--]. - Paris : Édition de "L'Idée libre" , 1912. - Paris : Édition de l'Idée Libre , 1913. - Paris : L'Anarchie , [1913?]. - Paris : L'Idée Libre , [19--]. - Paris : L'Anarchie , 1910. - Romainville (Seine) : L'Anarchie , 1911. - Paris : [Edition de la Librairie internationale d'editions sociologique] , 1913. - Paris : L'idée libre" , 1913. - Paris : Edition de l'Anarchie , 1909. - Paris : la Librairie internationale d'éditions sociologiques , 1914. - Paris : Librairie internationale d'editions sociologiques , 1914
|
112 |
Der lebende Leichnam / von Leo Tolstoi ; nach der Aufführung im deutschen Theater von Max Reinhardt ; herausgegeben von Hermann Rosenberg
Berlin : Felix Lehmann , c1913
|
113 |
Полное собраніе сочиненій Льва Николаевича Толстого / подъ ред. и съ примѣчаніями П.И. Бирюкова
т. 1 - т. 21. - Москва : Изд. т-ва И.Д. Сытина , 1912-
|
114 |
トルストイ語録 / 生田長江[訳]
東京 : 玄黄社 , 1911.9
|
115 |
Собран◆ī◆е сочинен◆ī◆й / Л.Н. Толстой
т. 1 - т. 23. - Москва : Изд. В.М. Саблина , [1911?]-
|
116 |
In the days of serfdom and other stories / by Leo Tolstoy ; translated by L. & A. Maude
London : Constable , 1911
|
117 |
Der lebende Leichnam : Drama / Leo Tolstoi ; einzige autorisierte Übersetzung von August Scholz
Berlin : J. Ladyschnikow , [1911]
|
118 |
Resurrection : a novel / by Leo Tolstoy ; translated by Louise Maude ; edited by Aylmer Maude
Complete and final revision. - London : Constable , [1910?]
|
119 |
"Master and man" : and other parables and tales / by Count Leo Tolstoi
London : J.M. Dent. - New York : E.P. Dutton , 1910
|
120 |
Resurrection : a novel / Leo Tolstoy ; [tr. by Louise Maude ; with 33 ill. by Pasternak]
London : Archibald Constable , 1905
|
121 |
Anna Karénina / by Lyof N. Tolstoy ; with ten illustrations by Paul Frénzeny
: hbk. - London : Walter Scott , [19--?]
|
122 |
Résurrection / Comte Léon Tolstoï ; traduit du russe par E. Halpérine-Kaminsky
Paris : E. Flammarion , [19--?]
|
123 |
Auferstehung : Roman / von Graf. Leo Tolstoi ; new ins Deutsche übertragen, bearbeitet und mit einleitenden Worten versehen von Adam Kotulski
Berlin : A. Weichert , [19--?]
|
124 |
Hadji Mourad et autres contes / Léon Tolstoï ; traduit de J. W. Bienstock
Paris : Nelson , [19--]
|
125 |
Herr und Knecht / erzählung von Graf Leo Tolstoi ; Deutsch von Carl Goritzky
Dresden : Sturm , [19--?]
|
126 |
Volkserzählungen / von Graf Leo Nicolajewitsch Tolstoi ; Deutsch von Carl Suschitzky
Dresden : Sturm , [19--?]
|
127 |
Sebastopol / von Graf Leo Tolstoi ; Deutsch von Carl Goritzky
Dresden : Sturm , [19--?]
|
128 |
Wovon die Menschen leben / erzählungen von Leo Tolstoi ; Deutsch von Erich Thal
Dresden : Sturm , [19--?]
|
129 |
Russisches Soldatenleben / von Graf Leo Tolstoi ; Deutsch von Carl Goritzky
Dresden : Sturm , [19--?]
|
130 |
Die Kreutzer-Sonate / erzählung von Graf Leo Tolstoi
Dresden : Fischer , [19--?]
|
131 |
Iwan der Narr : Erzählungen eines Markörs / von Graf Leo Nicolajewiksch Tolstoi ; Deutsch bearbeitet von H. von Carlawitz
Dresden : Sturm , [19--?]
|
132 |
Meine Beichte / von Graf Leo Nicolajewitsch Tolstoi ; Deutsch von H. Albrecht
Dresden : Sturm , [19--?]
|
133 |
Ein düsteres Geschick / Roman von Graf Leo Tolstoi ; Deutsch von H. von Carlawitz
Dresden : Sturm , [19--?]
|
134 |
Eine Liebesheirat / Roman von Graf Leo Tolstoi
Dresden : Sturm , [19--?]
|
135 |
Ueber die sexuelle Frage / von Graf Leo Tolstoi ; Deutsch von H. von Carlawitz
Dresden : Sturm , [19--?]
|
136 |
Der Gefangene im Kaukasus / erzählung von Graf Leo Tolstoi ; Deutsch von Fritz Bobrischeck
Dresden : Sturm , [19--?]
|
137 |
Zwei Husaren / erzählung von Graf Leo Tolstoi
Dresden : Sturm , [19--?]
|
138 |
Der Sinn des Lebens / von Graf Leo Nicolajewitsch Tolstoi ; Deutsch von H. Albrecht
Dresben : Sturm , [19--?]
|
139 |
Die Macht der Finsternis : Drama in fünf Aufzügen / von Graf Leo Tolstoi ; deutsch von H. von Carlawitz
Dresden : Sturm , [19--?]
|
140 |
Popular stories and legends : in two series / by Leo Tolstoy
London : C.W. Daniel , [19--]
|
141 |
Хаджи-Муратъ : романъ / Л.Н. Толстой ; подъ редакц◆і◆ей В.Г. Черткова
Берлинъ : Изд-во И.П. Ладыжникова , [19--]
|
142 |
War and Peace / by Leo N. Tolstoi ; [with an introduction by Vicomte de Vogüé]
v. 1,v. 2,v. 3. - London : J.M. Dent. - New York : E.P. Dutton , [19--]
|
143 |
The Cossacks / Tolstoy
London : Walter Scott , [19--]
|
144 |
The kingdom of God is within you, or, Christianity not as a mystical doctrine, but as a new life-conception / by Leo Tolstoï
London : Walter Scott , [1894]
|
145 |
Свѣчка : разсказъ / Л.Н. Толстой
Прагѣ : Славянское изд-во "Кремль" , [18--?]
|
146 |
Хозяинъ и работникъ : разсказъ / Л.Н. Толстой
Прагѣ : Славянское изд-во "Кремль" , [18--?]
|
147 |
Das Geld / Leo N. Tolstoi ; uebersetzt von L.A. Hauff
Berlin : O. Janke , [18--]
|
148 |
Die Kreutzer-sonate und andere Erzählungen / von Leo Tolstoj ; vollständig neu ins Deutsche übertragen und mit einleitenden Worten versehen von Adam Kotulski
Berlin : Weichert , [1---]
|
149 |
Krieg und Frieden / historischer Roman von Graf Leo Tolstoi
Berlin : Jacobsthal , [1---]
|
150 |
Anna Karénine / par Léon Tolstoi ; introduction par Émile Faguet
t. 1,t. 2. - Paris : Nelson , [1---]
|
151 |
Der lebende Leichnam : Drama in sechs Aufzügen und 12 Bildern / von Leo Nikolajewitsch Tolstoi ; aus dem Russischen Original ins Deutsche übertragen und eingeseitet von Fred M. Balte
Leipzig : Reclam , [1---]
|
152 |
War and peace / a novel by Count Leo Tolstoy ; translated from the Russian by Constance Garnett
New York : Random House , [1---]
|
153 |
トルストイ全集 / [トルストイ著]
東京 : トルストイ全集刊行會
|