| 1 |
恋愛論 / スタンダール著 ; 杉本圭子訳
上,下. - 東京 : 岩波書店 , 2015.12-2016.2
|
| 2 |
娘
東京 : ポプラ社 , 2011.4
|
| 3 |
赤と黒 : 十九世紀年代記 / スタンダール著 ; 野崎歓訳
下. - 東京 : 光文社 , 2007.12
|
| 4 |
赤と黒 : 十九世紀年代記 / スタンダール著 ; 野崎歓訳
上. - 東京 : 光文社 , 2007.9
|
| 5 |
The red and the black / Stendhal ; retold by F.H. Cornish
: electronic bk. - Boulder : NetLibrary , c2007. - Oxford : Macmillan Heinemann ELT (Originally book) , 2007
|
| 6 |
The red and the black / Stendhal ; retold by F.H. Cornish ; [illustrated by Mike Lacey]
: electronic bk. - 東京 : 丸善eBook Library , [20--], c2007
|
| 7 |
ある旅行者の手記 / スタンダール [著] ; 山辺雅彦訳
1,2. - 東京 : 新評論 , 1983-1985
|
| 8 |
エゴチスムの回想 / スタンダール[著] ; 富永明夫訳
東京 : 冨山房 , 1977.4
|
| 9 |
La Chartreuse de Parme / [par] Stendhal ; [texte établi avec introd., chronologie, bibliographie, notes, relevé des additions projetées et des variantes et dossier documentaire par Antoine Adam]
Paris : Garnier frères , c1973
|
| 10 |
Armance, ou quelques scènes d'un salon de Paris en 1827 / Stendhal ; chronologie et préface par Henri-François Imbert
Paris : Flammarion , c1967
|
| 11 |
パルムの僧院 ; ヴァニナ・ヴァニニ / スタンダール[著] ; 生島遼一訳
東京 : 河出書房新社 , 1963
|
| 12 |
スタンダール / 冨永明夫訳
[1],[2]. - 東京 : 中央公論社 , 1963-1965
|
| 13 |
Correspondance / Stendhal ; Préface par V. Del Litto ; edition établie et annotée par Henri Martineau et V. Del Litto
1. - Paris : Gallimard , 1962
|
| 14 |
赤と黒 / スタンダール[著] ; 桑原武夫, 生島遼一訳
東京 : 河出書房新社 , 1959
|
| 15 |
De l'amour / Stendhal ; [texte établi, avec introduction et notes, par Henri Martineau]
Paris : Garnier , c1959
|
| 16 |
Pensées et réflexions / Stendhal ; préface de Henri Martineau
Paris : Librairie Plon , c1955
|
| 17 |
Le rouge et le noir : chronique du XIXe siècle / [par] Stendhal ; texte établi avec introduction, bibliographie, chronologie, notes et variantes par Henri Martineau
Paris : Garnier , [1953]
|
| 18 |
The Charterhouse of Parma / prefaced by Balzac's study of Stendhal and his analysis of The charterhouse of Parma ; translated by C. K. Scott Noncrieff
London : Chatto & Windus. - Toront : Clarke, Irwin , 1951
|
| 19 |
Armance, ou, Quelques scènes d'un salon de Paris en 1827 / Stendhal ; [texte établi avec introd., bibliographie, notes et variantes par Henri Martineau]
Paris : Garnier , [1950]
|
| 20 |
Souvenirs d'égotisme / Stendhal
Nouv. éd. revue, établie et commentée / par Henri Martineau. - Paris : Le Divan , [1950]
|
| 21 |
La Chartreuse de Parme / Stendhal ; Texte établi avec introduction, bibliographie, chronologie, notes et variantes par Henri Martineau
Paris : Garnier frères , 1949
|
| 22 |
バルザック スタンダール藝術論爭 / 杉山英樹著
東京 : 昭森社 , 1943.6
|
| 23 |
ヴァニナ・ヴァニニ : 他4篇 / スタンダール作 ; 生島遼一,桑原武夫訳
東京 : 岩波書店 , 1942.1
|
| 24 |
愛について / スタンダアル[著] ; 中本保譯
東京 : 青磁社 , 1941.8
|
| 25 |
いたりあ物語 / スタンダール[著] ; [小林正 [ほか]譯]
東京 : 河出書房 , 1941.1
|
| 26 |
アンリ・ブリュラ-ルの生涯 / スタンダ-ル著 ; 阿部敬二譯
東京 : 冨山房 , 1940.10
|
| 27 |
緑の獵人 / [スタンダール著] ; 小林正譯
1,2[ほか]. - 東京 : 河出書房 , 1940.7-1941.6
|
| 28 |
ナポレオン : ナポレオンに関する備忘録 / スタンダール著 ; 佐藤正彰訳
東京 : 弘文堂書房 , 1940.3
|
| 29 |
赤と黒 / スタンダール作 ; 桑原武夫, 生島遼一譯
上巻,中巻,下巻. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1940-1948
|
| 30 |
スタンダアル / アラン [著] ; 大岡昇平譯
大阪 : 創元社 , 1939.9
|
| 31 |
La chartreuse de parme : extraits / Stendhal ; avec une notice biographique, une notice historique et littéraire, des notes explicatives, des jugements, un questionnaire et des sujets de devoirs, par René Ternois
Paris : Larousse , [1939]
|
| 32 |
カストロの尼 / スタンダール作 ; 桑原武夫譯
東京 : 岩波書店 , 1936.5
|
| 33 |
パルムの僧院 / スタンダアル著 ; 前川堅市訳
上巻,下巻. - 東京 : 岩波書店 , 1935-1937
|
| 34 |
アルマンス / スタンダール[著] : 前川堅市譯
東京 : 春陽堂 , 1932.12
|
| 35 |
赤と黒 / スタンダール作 ; 佐々木孝丸譯
前篇,中篇. - 東京 : 春陽堂 , 1932.9-
|
| 36 |
恋愛論 / スタンダール著 ; 前川堅市訳
上,下. - 東京 : 岩波書店 , 1931
|
| 37 |
The red and the black / by Marie-Henri Beyle (De Stendhal) ; translated by C.K. Scott Moncrieff
New York : Modern Library , c1926
|
| 38 |
赤と黒 / スタンダール著 ; 佐々木孝丸譯
前編,後編. - 東京 : 新潮社 , 1922.7-1922.11
|
| 39 |
Rot und Schwarz : eine Chronik des XIX. Jahrhunderts / Henri Beyle (de Stendhal) ; deutsch von Friedrich von Oppeln-Bronikowski
3., durchgesehene Aufl. - Berlin : Im Propyläen-Verlag , c1921
|
| 40 |
Gesammelte Werke / Henri Beyle-de Stendhal
Berlin : Propyläen-Verlag
|
