| 1 |
我が記憶をたどりて : ジョン・バチラー自叙伝 / ジョン・バチラー著 ; 村崎恭子校訂
札幌 : 北海道出版企画センター , 2008.6
|
| 2 |
アイヌの伝承と民俗 / ジョン・バチラー著 ; 安田一郎訳
東京 : 青土社 , 1995.5
|
| 3 |
わが人生の軌跡 : ジョン・バチラー遺稿 / ジョン・バチラー[著] ; 仁多見巌,飯田洋右訳編
札幌 : 北海道出版企画センター , 1993.10
|
| 4 |
アイヌ史資料集 / 河野本道選
第1巻: 一般概況編 - 補巻: 辞典・書誌編. - 札幌 : 北海道出版企画センター , [1981]
|
| 5 |
ジョン・バチェラーの手紙 / ジョン・バチェラー著 ; 仁多見巌訳編
東京 : 山本書店 , 1965
|
| 6 |
アイヌ・英・和辞典 / ジョン・バチラー著
第4版. - 東京 : 岩波書店 , 1938.10
|
| 7 |
アイヌ語より觀たる日本地名研究 / ジョン・バチラー著
東京 : 文録社 , 1929.9
|
| 8 |
ジョン、バチラー自叙傳 : 我が記憶をたどりて / ジョン・バチラー著
札幌 : ジョン・バチラー. - 東京 : 文録社(発売) , 1928.10
|
| 9 |
北海道蝦夷語地名解 / 永田方正著
第4版. - 札幌 : 北海道連合教育會 , 1927.11
|
| 10 |
眼前の異人種問題 / 柳田国男[述] . アイヌ研究の現状 / 金田一京助[述] . アイヌの生活と博物館のアイヌ品陳列棚 ; 白老コタンのアイヌの生活(活動寫眞) / 八田三郎[述] . アイヌ生活の變遷 / 伏根弘三[述] . アイヌ語の本質 / ジョン・バチラー[述]
東京 : 啓明会事務局 , 1926
|
| 11 |
アイヌ人とその説話 / ジョン・バチェラー著
札幌 : 富貴堂書房 , 1925.7
|
| 12 |
アイヌの爐辺物語 / ジョン・バチェラ著 ; 河合裸石意訳
札幌 : 富貴堂書房 , 1925.6
|
| 13 |
The pit-dwellers of Hokkaido and Ainu place-names considered / by John Batchelor
Sapporo : [s.n.] , 1925
|
| 14 |
Uwepekere, or, Ainu fireside stories / as told by one of themselves ; translated by John Batchelor
Tokyo : Kyobunkan , 1924
|
| 15 |
The Ainu and their folk-lore / by the John Batchelor ; with one hundred and thirty-seven illustrations from photographs, and from sketches by the author
London : Religious Tract Society , 1901
|
| 16 |
日本北海道案内記 / ジョン・バチェラー著 ; 長岡照正譯
函館 : 平田文右衛門 , 1893.6
|
| 17 |
An Ainu-English-Japanese dictionary and grammar / by John Batchelor
Tokyo : Printed for the Hokkaido Cho by Y. Kumata , 1889
|
| 18 |
蝦夷今昔物語 / バチロル著
[函館] : [バチロル] , 1884.1
|
