Arabian nights
統一書名典拠詳細を表示
| 一般注記 | Miquel, A. Sept contes des Mille et une nuits, c1981 (a.e.) t.p. (Mille et une nuits) "I chʿien ling i yeh" ku shih hsüan, 1983 Its The book of the thousand nights and one night, 1923 Housman, L. Arabian nights, 1985, c1983: t.p. (in subtitle: The book of a thousand nights and a night) "千一夜物語": NCR1987, p. 289 EDSRC:Aladdin, or, The wonderful Lamp : an eastern tale([s.n.], [1---]) EDSRC:ألف ليلة وليلة (دار العودة,1988) |
|---|---|
| から見よ参照 | 千一夜物語<センイチヤ モノガタリ> Alf laylah wa-laylah Thousand nights and one night Thousand and one nights Alif laila Tysi︠a︡cha i odna nochʹ Tausend und eine Nacht Tisíc a jedná noc Hikayat sa-ribu satu malam I chʿien ling i yeh Book of the thousand nights and one night Mille et une nuits Book of a thousand nights and a night Thousand nights and a night アラビアン・ナイト<アラビアン ナイト> アラビアン夜話<アヤビアン ヤワ> 千夜一夜物語<センヤ イチヤ モノガタリ> Aladdin , or, The wonderful lamp ألف ليلة وليلة |
| コード類 | 典拠ID=UN00000051 NCID=EA00017464 |
| 1 | アラジンとアリババ / 前嶋信次訳 東京 : 平凡社 , 1985.3 |
| 2 | アラビアン・ナイト / 前嶋信次訳 1 - 18. - 東京 : 平凡社 , 1966.7-1992.6 |
| 3 | 千一夜物語 / 豐島與志雄, 佐藤正彰, 渡邊一夫譯 1 - 26. - 東京 : 岩波書店 , 1940.7-1959.12 |
| 4 | Stories from The Thousand and one nights (The Arabian nights' entertainments) / translated by Edward William Lane ; revised by Stanley Lane-Poole New York : P.F. Collier , c1909 |
| 5 | The Arabian nights' entertainments London : Ward, Lock , 1908 |